Our Gerbera Daisies are not doing well and need new soil

So I wanted to refresh these pots before they start blooming. I removed the weeds and relocated the volunteer Columbines and Violas I found. I hope these rebound and start to flower more.